
العبرة
المركب الخشبي الذي يعبر خور دبي منذ قرن — خمس دقائق من بر دبي إلى ديرة مقابل درهم أو درهمين، ولا يزال أرخص رحلة في المدينة وأكثرها روحًا.
قبل الجسور بزمن طويل، كانت العبرة طريقة دبي لعبور خورها، ولا تزال تنقل نحو 30 ألف شخص يوميًا. المركب التقليدي زورق خشبي بمحرك ديزل ومظلة ومقعد يلتف حول منصة وسطى؛ تجلس مواجهًا الخارج وقدماك على بعد بوصات من الماء، وبراجيل الفهيدي من جهة ومراسي ديرة من الجهة الأخرى.
المسارات والأجرة
- بر دبي (سوق الأقمشة) ⇄ سوق ديرة القديم (سوق التوابل): العبور الكلاسيكي، تنطلق القوارب عند امتلاء 20 مقعدًا، كل بضع دقائق تقريبًا، من 06:00 حتى منتصف الليل.
- السيف ⇄ بني ياس / السبخة: رحلة أطول قليلًا على طول الماء.
- الأجرة: درهم واحد على المسار التقليدي، ودرهمان على القوارب الكهربائية الأحدث — نقدًا للسائق، أو بنول على قوارب الهيئة.
- الاستئجار الخاص: نحو 120–150 درهمًا للساعة لعبرة كاملة — أفضل «رحلة بحرية» قيمةً في دبي للعائلة.
العبرات الأحدث
أضافت الهيئة عبرات كهربائية وهجينة ومكيفة على بعض المسارات، إضافة إلى عبرة الداون تاون على بحيرة برج خليفة بجانب النافورة وتاكسيات المارينا المائية، وهي رحلات سياحية بأسعار سياحية. للتجربة الحقيقية، استخدم القوارب الخشبية من محطة سوق الأقمشة واذهب عند الغروب.
الأسئلة الشائعة
درهم واحد على القوارب الخشبية التقليدية ودرهمان على الكهربائية؛ العبرة الخاصة نحو 120–150 درهمًا للساعة.








