الدراسة في تركيا: التسجيل في الجامعات التركية
الطلاب الدوليون وخريجو الثانوية وأسرهم
الإجابة المختصرة
يقدّم الطلاب الدوليون على الجامعات التركية كل جامعة على حدة، فلكل جامعة شروطها، وتُدرَّس البرامج بالإنجليزية أو التركية. وبعد القبول تأتي تأشيرة الطالب ثم إقامة الطالب.
في تركيا جامعات حكومية وجامعات وقفية كثيرة، وتضم إسطنبول وحدها عددًا كبيرًا منها. وتقبل كل جامعة الطلاب الدوليين وفق قواعدها، لذلك تبدأ المهمة بقائمة واقعية مختصرة لا بطلب وطني واحد.
كيف يعمل القبول الجامعي للطلاب الدوليين؟
لكل جامعة طلب دولي خاص بها. تقبل جامعات كثيرة نتائج مثل SAT أو ACT أو امتحانات وطنية أو معدل الثانوية، وبعضها يعتمد امتحانات من نوع YÖS. وتختلف الشروط والمقاعد والمواعيد بحسب الجامعة والبرنامج، لذلك نراجع الإعلان الحالي على موقع الجامعة قبل تقديمك.
الجامعة الحكومية أم الوقفية: ما الفرق؟
| جامعة حكومية | جامعة وقفية (خاصة) | |
|---|---|---|
| التمويل | مؤسسة عامة | مؤسسة وقفية غير ربحية بإدارة خاصة |
| الرسوم | عادةً أقل للطلاب الدوليين | عادةً أعلى، والمنح شائعة |
| التنافس | غالبًا أكثر انتقائية | يختلف بحسب الجامعة والبرنامج |
| اللغة | غالبًا التركية مع بعض برامج الإنجليزية | برامج كثيرة بالإنجليزية |
| الحرم | كبير وغالبًا وسط المدينة | يختلف، وغالبًا حديث |
هل يجب أن أتحدث التركية؟
ليس دائمًا. تقدم جامعات كثيرة برامج بالإنجليزية، وقد تحتاج إلى اختبار إنجليزي أو اختبار الجامعة نفسها. أما البرامج بالتركية فتتطلب عادةً شهادة مستوى تركي، والسنة التحضيرية في مركز لغة مثل TÖMER طريق شائع عندما لا يكفي مستواك بعد.
ما هي معادلة الشهادة (denklik)؟
إذا صدرت شهادتك الثانوية خارج تركيا، فقد تحتاج وزارة التربية الوطنية إلى تأكيد معادلتها (denklik) قبل التسجيل. وتعتمد الإجراءات على الدولة والشهادة، لذلك نتأكد من المطلوب في حالتك ونجهز الملف مبكرًا.
هل أستطيع الحصول على منحة؟
منح تركيا (Türkiye Bursları) برنامج حكومي للطلاب الدوليين له إعلان سنوي ومعايير خاصة. وتقدم جامعات كثيرة أيضًا خصومات للمتفوقين. وتتغير الشروط والتوفر كل عام، لذلك راجع الإعلان الرسمي ونحن نساعدك في تجهيز ملف كامل.
ماذا يحدث بعد القبول؟
- قبول العرض واستلام خطاب القبول.
- التقدم لتأشيرة الطالب في القنصلية التركية إذا كانت جنسيتك تتطلبها.
- السفر إلى تركيا والتسجيل في الجامعة.
- التقدم لإقامة الطالب لدى جهة الهجرة بعد الوصول بوقت قصير؛ راجع خدمة إقامة الطالب لدينا.
- فتح حساب بنكي وترتيب سكن قرب الجامعة.
ما الذي قد يؤخر الطلب؟
- وثائق بلا الترجمة أو التوثيق أو الأبوستيل المطلوب.
- غياب تأكيد معادلة الشهادة الثانوية.
- اختيار برامج لا تحقق امتحان القبول أو مستوى اللغة فيها.
- تفويت نافذة التقديم الخاصة بالجامعة.
كيف تساعدك DXB.IST؟
نبدأ باستشارة مجانية حول درجاتك وميزانيتك والمدينة التي تفضلها، ثم نجهز قائمة برامج مختصرة. نساعد في التقديم وترجمة الوثائق والأبوستيل والمعادلة وخطاب القبول وملف التأشيرة، ثم نرتب السكن والاستقبال من المطار في إسطنبول. نعمل مع شركاء مرخصين ومراكز ترجمة معتمدة. ولسنا جامعة ولا جهة حكومية، والقبول قرار الجامعة، ولا نضمنه.
من يحق له التقديم
- خريجو الثانوية أو طلاب السنة الأخيرة
- درجات أو نتائج تحقق معايير البرنامج
- مستوى الإنجليزية أو التركية الذي يطلبه البرنامج
- جواز سفر ساري
- القدرة على إثبات الرسوم وتكاليف المعيشة
- الالتزام بمواعيد كل جامعة
المستندات المطلوبة
- جواز السفر وصور شخصية
- الشهادة الثانوية وكشف الدرجات مع الترجمة
- الأبوستيل أو التصديق عند الطلب
- تأكيد المعادلة (denklik) إن لزم
- نتيجة SAT أو ACT أو امتحان وطني أو YÖS إن طلبها البرنامج
- شهادة لغة إنجليزية أو تركية
- خطاب دافع أو سيرة ذاتية عند الطلب
- إثبات القدرة المالية
كيف تتم العملية خطوة بخطوة
- 1
الاستشارة
نراجع درجاتك وميزانيتك ومستوى لغتك وأهدافك.
- 2
القائمة المختصرة
نختار برامج حكومية وخاصة تناسب ملفك.
- 3
التقديم
نجهز الوثائق والترجمات والأبوستيل ونقدم الطلبات.
- 4
المعادلة
نتولى ملف معادلة الشهادة عندما يلزم.
- 5
القبول والتأشيرة
نتابع خطاب القبول ونجهز ملف تأشيرة الطالب.
- 6
الوصول
نرتب الاستقبال من المطار والسكن، ثم ندعم إقامة الطالب.
حسب المدينة
الأسئلة الشائعة
نعم، تقبل كل جامعة الطلاب الدوليين وفق قواعدها، ونتأكد من الشروط الحالية قبل تقديمك.
