رانندگی در دبی بهعنوان گردشگر: کدام گواهینامهها پذیرفته میشوند، قوانین، جریمه، عوارض و اجاره خودرو
آیا میتوانید با گواهینامه کشور خودتان در دبی رانندگی کنید؟ راهنمای کامل: گواهینامههای پذیرفتهشده و گواهینامه بینالمللی، شرایط اجاره، محدودیت سرعت، عوارض سالک، پارک، جریمهها و اینکه کِی بهتر است رانندگی نکنید.
اجاره خودرو در دبی اغلب تصمیم درستی است: هزینه تاکسی جمع میشود، مترو به پالم و کویر نمیرسد، و ابوظبی ۹۰ دقیقه رانندگی در بزرگراه فاصله دارد. اما قوانینِ اینکه چه کسی میتواند رانندگی کند و چقدر سختگیرانه اجرا میشوند، بسیاری از مسافران را غافلگیر میکند. این راهنما همان چیزی است که تیم دبی ما به مشتریانی میگوید که بهجای راننده، خودرو میخواهند.
آیا با گواهینامه خودم میتوانم رانندگی کنم؟
بله، اگر گواهینامه شما از یکی از کشورهایی صادر شده باشد که امارات برای گردشگران به رسمیت میشناسد و آن را همراه با گذرنامه و ویزا یا مهر ورود ارائه کنید. شرکتهای اجارهدهنده هم دقیقاً همان فهرست را اعمال میکنند. اگر کشور شما در فهرست نیست، به گواهینامه بینالمللی (IDP) صادرشده در کشور خودتان بههمراه گواهینامه ملی نیاز دارید — و برخی ملیتها اصلاً با ویزای توریستی نمیتوانند رانندگی کنند و باید از راننده استفاده کنند.
| گواهینامه صادرشده در | میتوان بهعنوان گردشگر خودروی اجارهای راند؟ | گواهینامه بینالمللی لازم است؟ |
|---|---|---|
| کشورهای اتحادیه اروپا و EEA، بریتانیا، سوئیس، نروژ | بله | خیر (اگر گواهینامه به خط لاتین نیست توصیه میشود) |
| آمریکا، کانادا، استرالیا، نیوزیلند | بله | خیر |
| کشورهای شورای همکاری خلیج (عربستان، قطر، کویت، بحرین، عمان) | بله | خیر |
| ترکیه | بله | خیر |
| ژاپن، کره جنوبی، سنگاپور، هنگکنگ، چین | بله | خیر |
| آفریقای جنوبی، صربستان، آلبانی، مونتهنگرو، مقدونیه شمالی | بله | خیر |
| ایران، هند، پاکستان، فیلیپین، مصر، نیجریه و بیشتر کشورهای دیگر | فقط با گواهینامه بینالمللی | بله |
فهرست کشورهای مورد قبول را وزارت کشور امارات تعیین میکند و هر از چندی گسترش مییابد؛ باجههای اجاره خودرو آن را سر پیشخوان بررسی میکنند. گواهینامه فیزیکی همراه داشته باشید — کپی دیجیتال پذیرفته نمیشود — و گواهینامه بینالمللی هزینه اندکی دارد و برای هر کسی خارج از شش ردیف نخست، تردید را از میان برمیدارد.
اجاره خودرو
- حداقل سن ۲۱ سال برای خودروهای اقتصادی و ۲۵ سال برای شاسیبلند، اسپرت و لوکس؛ گواهینامه باید دستکم ۱ سال سابقه داشته باشد.
- مدارک: گذرنامه، ویزا یا مهر ورود، گواهینامه (بهعلاوه گواهینامه بینالمللی در صورت نیاز)، کارت اعتباری برای ودیعه (۱٬۵۰۰ تا ۵٬۰۰۰ درهم بلوکه میشود و ۲ تا ۴ هفته پس از تحویل خودرو، بابت پوشش جریمهها آزاد میگردد).
- قیمتها: اقتصادی از ۳۰ تا ۴۵ دلار در روز، شاسیبلند متوسط ۷۰ تا ۱۱۰ دلار، لوکس از ۲۵۰ دلار. نرخهای هفتگی و ماهانه بهازای هر روز بهمراتب ارزانترند.
- بیمه: پوشش پایه CDW شامل است؛ پوشش «کامل» یا «بدون فرانشیز» را بگیرید — در غیر این صورت فرانشیزی ۱٬۵۰۰ تا ۳٬۰۰۰ درهمی اعمال میشود.
- سوخت ارزان است (حدود ۰٫۷۵ دلار برای هر لیتر)؛ خودرو را با همان سطح سوخت تحویل دهید وگرنه جریمه میشوید.
- شرکتهای معتبر: هرتز، ایویس، بوجت، تریفتی، دلار، سیکست و شرکتهای بزرگ محلی (دایموندلیز، یودرایو ساعتی، اپلیکیشن اشتراک خودرو ایکار).
قوانینی که اهمیت دارند
- رانندگی در سمت راست. کمربند برای همه، جلو و عقب. کودکان زیر ۴ سال به صندلی کودک نیاز دارند؛ زیر ۱۰ سال (یا کوتاهتر از ۱۴۵ سانتیمتر) نباید جلو بنشینند.
- محدودیت سرعت: ۴۰ تا ۸۰ کیلومتر در ساعت داخل شهر، ۱۰۰ تا ۱۲۰ در بزرگراهها (شیخ زاید ۱۰۰ تا ۱۱۰، بزرگراه E11 به ابوظبی در برخی قطعات ۱۴۰). دبی حاشیه تحمل ندارد — ۱۲۱ کیلومتر در منطقه ۱۲۰ یعنی جریمه؛ ابوظبی بهطور تاریخی حاشیهای در نظر میگرفت.
- تحمل صفر برای الکل: هر ردی از الکل هنگام رانندگی جرم کیفری با زندان و اخراج است. صبح روز پس از یک شب دیرهنگام رانندگی نکنید.
- تلفن: فقط هندزفری؛ در دست گرفتن گوشی ۸۰۰ درهم جریمه و ۴ امتیاز منفی دارد.
- دوربینهای رادار همهجا هستند، از جمله دوربینهای سرعت متوسط و انضباط خطوط. جریمهها به شرکت اجارهدهنده وصل میشود و بعداً از کارت شما کسر میگردد.
- سبقت از شانه خاکی، چسبیدن به خودروی جلویی و لایی کشیدن جریمه دارد و در رویه اجرایی سالهای اخیر گاهی به پرونده قضایی میانجامد.
- در تصادف، حتی جزئی: تا رسیدن پلیس خودروها را جابهجا نکنید (شماره ۹۹۹) یا برای تصادفهای جزئی از اپلیکیشن پلیس دبی استفاده کنید. شرکتهای اجاره برای هر ادعای خسارت گزارش پلیس میخواهند.
عوارض و پارک
سالک سامانه عوارض خودکار دبی است: ۴ درهم برای هر دروازه (از ۲۰۲۴ در برخی دروازهها ۶ درهم در ساعات اوج) که از طریق برچسب روی خودروی اجارهای ثبت و دوباره به شما صورتحساب میشود. در یک روز رانندگی درونشهری، انتظار ۴ تا ۸ دروازه را داشته باشید. پارک در شهر بهصورت منطقهای پولی است (پارکومترهای RTA، اپلیکیشن RTA Dubai یا پیامک به ۷۲۷۵) و تقریباً ۲ تا ۴ درهم برای هر ساعت؛ یکشنبهها و تعطیلات رسمی رایگان است. مراکز خرید پارکینگ پولی یا تأییدشده خودشان را دارند. هرگز در جای دارای جدول زردومشکی یا تابلوی «رزرو» پارک نکنید — جرثقیل سریع میآید.
نمونه جریمهها (درهم)
| تخلف | جریمه | توضیح |
|---|---|---|
| سرعت ۲۱ تا ۳۰ کیلومتر بیش از مجاز | ۶۰۰ | بهعلاوه امتیاز منفی |
| سرعت ۶۰ کیلومتر یا بیشتر از مجاز | ۲٬۰۰۰ تا ۳٬۰۰۰ | توقیف خودرو محتمل است |
| استفاده از تلفن | ۸۰۰ | ۴ امتیاز منفی |
| نبستن کمربند | ۴۰۰ | برای هر نفر |
| عبور از چراغ قرمز | ۱٬۰۰۰ | ۳۰ روز توقیف |
| پارک روی پیادهرو | ۴۰۰ | |
| عبور از دروازه سالک بدون اعتبار (خودروی اجارهای) | کارمزد اداری | توسط شرکت اجارهدهنده دریافت میشود |
چه زمانی رانندگی نکنید
اگر در داونتاون یا مارینا اقامت دارید و فقط دیدنیهای شهر را میبینید، تاکسی (کریم، اوبر، RTA) و مترو ارزانتر از اجاره خودرو بهعلاوه پارک تمام میشود. برای سافاری کویر هم بههرحال نمیتوانید خودتان روی تپهها برانید — آنجا خودروی ۴×۴ با راننده دارای مجوز لازم است. خودرو زمانی بهصرفه است که به ابوظبی، حتا، رأسالخیمه یا امارات شمالی بروید، یا با خانواده و کلی وسایل ساحلی سفر کنید.
DXB.IST
یک روز در ابوظبی: مسجد شیخ زاید، لوور و کورنیش
سؤالهای پرتکرار
بله، اگر گواهینامه از کشوری مورد قبول باشد (اتحادیه اروپا، بریتانیا، آمریکا، کانادا، استرالیا، کشورهای خلیج، ترکیه، ژاپن، کره، سنگاپور، چین، آفریقای جنوبی و دیگران). در غیر این صورت به گواهینامه بینالمللی بههمراه گواهینامه ملی نیاز دارید.
تحریریه DXB.IST
طراحان سفر و راهنماهای ما در دبی و استانبول. هر راهنما را سالی دستکم دو بار بهروز میکنیم.
